Tuesday, February 9, 2010

TopBeauty 255: A glowing pink

זה לא כ"כ פשוט לבחור את הלק היומי, אפילו שהמבחר אצלי לא עצום. היום זה לקח לי כמה דקות ארוכות עד שציפורניי בחרו בעצמן את טופּבּיוטי 255, קרם ורוד חזק וזוהר, אולי אפילו ניאוני. כשפתחתי את הבקבוק אחרי שקניתי אותו, הזדעזעתי מהריח (ומהצבע) ומיד סגרתי בחזרה. הפעם אזרתי אומץ, לקחתי נשימה עמוקה, פתחתי שוב ומרחתי את הלק בנדיבות. נכון שיצא יפה? :-)
TopBeauty טופּביוטי 255

It's not easy to choose one out of many… Today, it took me a few long minutes hahaha, and at the end my fingernails voted in favor of TopBeauty no. 255, a deep and creamy glowing pink. When I first opened it, I was shocked! Its vile smell and color made me close that vial that very moment... This time, I took a deep breath and generously applied the polish on my nails.
I liked the result :-)


2 comments:

  1. וואוו! זה באמת יפה, אבל קצת זועק
    לדעתי זה מאוד מתאים לקיץ

    ReplyDelete
  2. תודה :) הוא אכן בהמתנה לקיץ

    ReplyDelete