Sunday, February 14, 2010

A pinkish-gold nail polish


לא, הפעם זה לא לק שלי. זה לק חדש של אמא שלי. לק אנונימי מס' 18 בצבע זהב ורדרד שנמרח באחידות ובקלות בעזרת המברשת הקטנה שלו והרחבה מאוד. שכבה אחת הספיקה כדי להדגיש את צבע הלק היפה, אבל הבהיר מדי לצבע העור שלי. על הציפורניים של אמא שלי, לעומת זאת, הוא דווקא נראה מהמם (אפילו שעלה רק 5 ₪). עם זאת, צירפתי דווקא את הצילומים שלי...
No, it's not mine. It's my mom's new nail polish! A pinkish-gold enamel no.18, in a bottle that has no label on it… meaning an anonymous producer. I applied it easily on my nails using its tiny but very wide brush and didn't need an additional layer. I got a smooth and charming result, although too light for my skin color. BTW, it looked better on my mom's nails. I attached some pictures of mine :-)

2 comments:

  1. נראה מעניין. מה שבטוח, זה לא נראה קרם. מה זה? שימר? פנינה? פרוסט?

    ReplyDelete
  2. צודקת. לא ציינתי בפוסט שזה מטאלי אז הוספתי תווית
    :) תודה

    ReplyDelete